domingo, 15 de março de 2009

Blog do Site Oficial da Casa Branca destaque reunião entre o Presidente Lula e o Presidente Obama


Matéria copiada do Blog INTERESSE NACIONAL. do Amigo Thiago Pires, que está em Minhas Notícias e em Meus Favoritos.

Visitem, ou melhor, NÃO DEIXEM DE VISITAR SEMPRE ESTE BLOG.

Neste Blog vocês PODEM CONFIAR - Eu garanto.


Saraiva
Blog do Site Oficial da Casa Branca destaque reunião entre o Presidente Lula e o Presidente Obama
(Presidente Barack Obama cumprimenta o Presidente Lula da Silva do Brasil no sábado, 14 de março de 2009, no Gabinete Oval. White House Photo / Pete Souza)
Presidente Obama: "Uma maravilhosa reunião das mentes" Chamando-se "um grande admirador do progressista, voltada para o futuro, liderança que o presidente Lula tem demonstrado,"
Presidente Obama abriu a entrevista de imprensa conjunta disponibilidade esta tarde após uma reunião entre os dois chefes de estado. Presidente Lula descritos os temas tratados na reunião, a partir decorrentes da crise financeira mundial, para enfrentar o desemprego em todo o mundo que os resultados do mesmo, para o desenvolvimento em África e América Latina.
Presidente Obama também foi perguntado sobre o Brasil é quase sem precedentes avançar para os biocombustíveis, e que se iria criar atrito com os produtores de biocombustíveis nos Estados Unidos, mas o presidente Obama e Presidente Lula atingiu uma evolução muito positiva, optimista nota:
PRESIDENTE Obama: É dirigido a mim? Bem, olha, eu acho que o Brasil tem mostrado extraordinária liderança quando se trata de biocombustíveis. E eu tenho um grande admirador de todos os passos que têm sido tomadas pelo governo do Presidente Lula na prossecução dos biocombustíveis e desenvolvê-los. E este é um investimento que o Brasil tem feito há muito tempo. A minha entrada em políticas desta administração foram a redobrarem esforços aqui nos Estados Unidos para prosseguir um caminho semelhante de desenvolvimento de energia limpa. E eu acho que temos muito a aprender com a Brasil.
Como referi ao Presidente Lula, eu acho que temos o potencial para a troca de idéias, a tecnologia para construir sobre o biodiesel cooperação estrutura que nós já estabelecido. Sei que a questão do etanol brasileiro que vem para os Estados Unidos tem sido uma fonte de tensão entre os dois países. Isso não vai mudar durante a noite, mas penso que, como nós continuamos a desenvolver o intercâmbio de idéias, comércio, em torno da questão do biodiesel, que ao longo do tempo, esta fonte de tensão pode ficar resolvido.
Presidente Lula: Essa é a primeira reunião que nós temos entre os brasileiros administração e presidente da administração Obama para discutir esta questão. Na verdade, a minha resposta é construído em sua pergunta. Eu não posso compreender também enquanto o mundo está preocupado com as alterações climáticas e as emissões de carbono que trazem com efeito de estufa, (inaudível) recebe tarifas de combustível, combustível limpo e também recebe tarifas. Tenho discutido este assunto com Angela Merkel, com Tony Blair quando ele era Primeiro-Ministro, com o presidente da França, Sarkozy, com o ex-presidente Bush. Eu nunca esperava uma resposta imediata. Este é um processo. À medida que o tempo passa, o Brasil está provando que o biocombustível é uma alternativa extraordinária. E lentamente os países serão convencidos. E lentamente outros países irão aderir ao biocombustível esforço. Isso é o que penso. Um seminário será realizado na cidade de Nova York na segunda-feira, onde irá participar, e esta será uma grande questão que vai ser discutido lá. Falei com o presidente Obama sobre a possibilidade que temos de construir parcerias com os de terceiros países, especialmente um projecto comum com o continente Africano. E as coisas vão avançar à medida que as pessoas começam a mudar. Ninguém pode mudar durante a noite, em termos da sua matriz energética. Graças a Deus por 30 anos o Brasil já estão controle - controle tecnológico e de know-how "sobre esta questão. E quando o presidente Obama vem para visitar Brasil eu vou pedir-lhe para ficar dentro de um carro que é dirigido por um motor flex-fuel e ele vai se sentir muito confortável.
PRESIDENTE Obama: Eu realmente tinha um veículo flex-fuel. Mas um dos problemas aqui nos Estados Unidos é, é que nós não temos gás suficiente estações que têm os biocombustíveis em si. Então, essa é uma das áreas que precisamos de mudar as nossas redes de distribuição aqui nos Estados


Texto na íntegra em Inglês
President Obama: "A wonderful meeting of the minds"Calling himself "a great admirer of the progressive, forward-looking leadership that President Lula has shown," President Obama opened up a joint press availability this afternoon after a meeting between the two heads of state. President Lula described the topics covered in the meeting, from stemming the global financial crisis, to addressing the unemployment around the world that results from it, to development in Africa and Latin America.President Obama was also asked about Brazil’s almost unprecedented move towards biofuels, and whether that would create friction with biofuel producers in the United States, but both President Obama and President Lula struck a very positive, optimistic note:PRESIDENT OBAMA: Is that directed at me? Well, look, I think Brazil has shown extraordinary leadership when it comes to biofuels. And I've been a great admirer of the steps that have been taken by President Lula's government in pursuing biofuels and developing them. And this is an investment that Brazil has made for a very long time.My policies coming into this administration have been to redouble efforts here in the United States to pursue a similar path of clean energy development. And I think we have a lot to learn from Brazil.As I mentioned to President Lula, I think we have the potential to exchange ideas, technology to build on the biodiesel cooperation structure that we've already established. I know that the issue of Brazilian ethanol coming into the United States has been a source of tension between the two countries. It's not going to change overnight, but I do think that as we continue to build exchanges of ideas, commerce, trade around the issue of biodiesel, that over time this source of tension can get resolved.PRESIDENT LULA: This is the very first meeting that we have between the Brazilian administration and President Obama's administration to discuss this issue. Actually, my answer is built in your question. I can't also understand while the world is concerned with climate change and with carbon emissions that bring greenhouse effect, (inaudible) fuel gets tariffs, and clean fuel also gets tariffs. I have discussed this with Angela Merkel, with Tony Blair when he was Prime Minister, with President of France, Sarkozy, with former President Bush.I never expect an immediate answer. This is a process. As time goes by, Brazil is proving that biofuel is an extraordinary alternative. And slowly the countries will be convinced. And slowly other countries will join the biofuel effort. That's what I believe.A seminar will be held in New York City on Monday, where I will attend, and this will be a strong issue that will be discussed there. I talked with President Obama about the possibility for us to build partnerships with third-party countries, especially a joint project with the African continent. And things will move forward as people start changing. No one can change overnight, in terms of their energy matrix. Thank God for 30 years Brazil has already control -- technological control and know-how on this issue.And when President Obama comes to visit Brazil I'm going to ask him to get inside a car that is run by a flex-fuel engine and he will feel very comfortable.PRESIDENT OBAMA: I actually had a flex-fuel vehicle. But one of the problems here in the United States is, is that we don't have enough gas stations that have biofuels in them. So that's one of the areas that we need to change our distribution networks here in the United States.
Postado por Espaço Democrático de Debates às 15:12 0 comentários
Marcadores: , ,

Nenhum comentário: